Nähe

 Du bist so nah

 Und doch so fern -

 Ganz einfach da

 Hätt' ich Dich gern ...

 Bis auf den Kern,

 Traf, was geschah!

 Du warst so fern

 Und bist so nah ...

hilmar a.

Closeness

 You are so near

 But far away -

 Oh, simply here

I wish you'd stay...

Down to the core,

Hit what came true!

So far before,

So close now - you...

h. alquiros